You know, I read the title of this post in my just-out-of-bed-morning daze and, rather than Unforgiven (which I agree is a story perfectly suited to Logan), but actually I first thought of Stephen King's The Gunslinger (which is really sort of the same narrative, told in a very different way).

...this comment brought to you by the letter R, for regretting giving up caffeine.